El Tiempo en Corrales de Buelna,Los

07 noviembre 2018

LOS OTROS IDIOMAS ESPAÑOLES

He preguntado a algunos niños si el catalán es un idioma español, y pocos lo tenían claro. Supongo que es así por diversas razones; incluso creo que si preguntásemos a adultos, también dudarían al menos un momento. Un motivo para ello es la poca familiaridad de la población en general con lenguas que se hablan en nuestro país. También, ya lo sabemos, la poca identificación de los cántabros con los canarios, de los andaluces con los castellanos, de los almerienses con los sevillanos... poco sentido de "ser lo mismo". Al finalizar la E. S. O., los niños deberían conocer un poco de catalán, un poco de vasco, de gallego, lo suficiente para leer algún texto, y al menos saber cómo se pronuncia, hace poco he oído a una locutora una pronunciación defectuosa de las letras "ny" en un nombre catalán. El inglés es importante, pero los idiomas que forman nuestra cultura, y que actualmente usan muchos españoles, también lo son. Parece mentira que a estas alturas haya que andar recordándolo. Y la fuerza centrífuga de los nacionalismos habría sido menor si el resto de españoles hubieran reconocido y a veces explorado como propios sus idiomas, que para aquéllos suelen tener tanto peso como factor de identidad y exclusividad. Yo, desde joven tuve interés en aprender un poco de vasco y de catalán. Pero apenas conozco a nadie más que lo hiciera.
Adolfo Palacios González, en Cartas al Director, de El Diario Montañés.

No hay comentarios: